「赤になったら窓を開けよう！」
（ドイツの放送局、WDR５の子供ニュースより）
******大体の内容******
教室内の空気のよどみ具合を示す信号が、
ドイツ西部の町、アーヘンの学校に休暇明けから設置される。
空気のきれいさを赤青黄のランプで示すので、
空気がどんな常態か、これではっきりわかる。
****** 単語 ******
Fenster 中性名詞 「窓」（フェンスター）
Luft 女性名詞 「空気」（ルフト）
※Für mich ist er Luft.(口語)私にとって彼はものの数ではない
（英直訳）He is air for me.
※Lufthansa＝「空のハンザ同盟」
rot 形容詞 「赤」(ロート）
gelb 形容詞 「黄」（ゲルプ）
grün 形容詞 「緑」（グリューン）
***********
ランプ、三色もなくてもいいのでは、と思いました。
***********
勝手なイメージで「ヨーロッパ人は換気にうるさい」と思ってましたが、
台所のレンジのすぐ上に換気扇がない家も結構ありました。
電気レンジが主流なのと、もくもく煙の出るような料理をあまりしない
からかな、と思われます。
風呂場にもあまり換気扇はありませんでした。窓はあったけど。
************
電器屋で炊飯ジャーを探してたとき、「あ！あった！！」
と思って近寄ると「揚げ物器」（ふたのできるフライマシーン）
だったことがよくありました。
形がすごく似てるんです。
Comments (5)
でも黄色は必要ないかも。ここでまた、開ける開けないでもめるのでは？
ランプ一つで、点灯消灯の違いでもいいのでは、とも。。。
英語のairはラテン系の単語なんですね。
aria、aero、ar、air
あまり関係ありませんが、アリタリア（Alitalia）は
ali「翼」＋Italia「イタリア」
です。
デザイン一新いいですね。
ブルーとオレンジ、Lufthansaのコーポレートカラーじゃないですか？
Kenさんのブログにぴったりです。
lucht
だそうです。やはりゲルマン。
このデザイン、カレンダーなどが左になったので、
ちょっとまだなれませんねえ。