手帳をめくってて、メモを発見。
数ヶ月前に気になった単語が出てきました。
改めて辞書をひいてみた。
******ジーニアス英和大辞典より******
【Hibernia】 (ヒベルニア)
Irelandのラテン語名
【Caledonia】 (カレドニア)
ブリテン島北部のローマ名;またはスコットランドの雅称
【Albion】 (アルビオン)
Great Britain またはEnglandの雅称;White landの意;
英国ブリテン島南部の白亜質の絶壁にちなむ
【Cambria】 (カンブリア)
Walesの中世ラテン名
*********************************
どっかで聞いたことあった単語ばかりなのですが、そうなのかー、です。
「Albionが白亜質と関係ある」ってことは、「アルビノ」と同じ語源ですよね。
じゃあ「ニューカレドニア」は「新スコットランド」になるわけだが、どこか似てるのだろうか?
書いてるうちに思い出しできたのだけど、たしか、
「”Cathay”って”China”の雅称だけど他にはこんなのないのかいな」
と思って調べたら、これら英国の雅称たちに出会った気がする。
人気blogランキング
(よかったらワンクリック お願いします!)
英国の雅称|Hibernia, Caledonia, Albion, Cambria
2008/06/26 // Posted in 英語
This entry was posted on 2008/06/26 at 00:11 and is filed under 英語. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.