ドイツ鉄道（Deutsche Bahn)のサイトで列車の時間を調べてたら、広告のポップアップが出てきた。
うざいなーと思ったけど、チラッとみたら、T-mobileという携帯電話会社のiPhoneの広告。
iPhoneの写真のすぐ上を見ると、
“Das iPhone, auf das Sie gewartet haben. Jetzt hier.”
（ダス・アイフォーン、アウフ・ダス・ズィー・ゲヴァーテット・ハーベン。イェッツト・ヒア。）
「お待ちかねのアイフォーン。今ここに。」

“Das iPhone”ってことは”iPhone”は中性名詞になるんですね。
まあ”Telefon（電話）”や”Handy（携帯）”が中性名詞だから、当たり前か。
でも”iPod”は、Googleで検索する限り男性名詞として扱われてることが多いんだけどなあ。
iPhoneは、iPod的な機能もあるよね？？
今度ドイツ人と話すときに尋ねてみます。

人気blogランキング
（よかったらワンクリック　お願いします！）