各国語で「セール」

2007/01/15 // Posted in その他外国語  

わりびき



















セールももう終わりのシーズンですが。。
福岡市内のUNITED COLORS OF BENETTONのウィンドウで。
こういう広告、大好きです。






西

でしょうか?(間違ってたらご指摘ください)
ドイツ語(reduziert=英語に直訳すると”reduced”)
が、ゲルマンだから他と見た目が違うってのは
納得いくんですが、
スペイン語の”rebajas”はどういう由来なんでしょう。。

(英語もゲルマン系だけど、ラテン系からの外来語が多いので、

英語は、ちょっとおいとく)


This entry was posted on 2007/01/15 at 00:38 and is filed under その他外国語. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply (name & email required)