歩いて５分くらいのところにあるティティゼーという湖を
歩いて一周してきました。
１時間半くらいかかりました。
水際に沿って、森の中の小道を歩いたんですが、
なかなか気持ちよかったです。
ほんのかすかに、遠くの車の走る音が聞こえる以外は、
何にも聞こえません。
鳥の声が時々聞こえるくらい。

今日はカーニバルでした。
仮装行列を見てきました。
「カーニバル」って、ブラジルのリオデジャネイロのやつか
イタリアのベネツィアでやるようなやつしか思いつかなかったんだけど、
ドイツのカーニバルはまた別もんでした。
魔女のかっこうしたり狼だったり。グループでみんな同じ格好してて
なんとなく博多どんたくとか御堂筋パレードみたい。
音楽隊もあることはあるけどやはりサンバではなく、「のんびりたのしく」
がモットーのように思えました。
僕としては飲めや歌えの大騒ぎを期待してたんだけどなー。
テレビでも特別番組で「カーニバル・ディナーショウ」のようなものを
複数のチャンネルでやってました。
「ディナーショウ」形式の番組ってクリスマスや正月にもやってたんで
祝い事の定番番組らしい。
いろいろなコメディアンが出てくるんだけど、いまいち笑いのセンスが
僕には合いません。。。
カーニバルの一環として、明日の月曜も休みです。

Ｋちゃん（日本人、日本語、フランス語ができる）、
Soちゃん（スペイン人、スペイン語、フランス語、英語ができる）、
Siちゃん（アルゼンチン人、スペイン語、フランス語ができる）、
と僕でバスに乗っていたときのこと。
そのとき（日本式）カレーの作り方の話になったんです。
主に僕が、作り方を彼女たちに説明してたんだけど、なんせみんなドイツ語勉強中なもんで、
英語で言ってみたり、Ｋちゃんにフランス語で説明してもらったりしてました。
ダブルＳちゃんたちが合間合間にスペイン語で「これってこうよね？？」
みたいに確認しあったり。とにかくみんな必死に意思疎通をはかろうとしてたんです。
もちろんドイツ語だけが共通言語なので、みんな使おうと努力はしてたけど。
そのうちSiちゃんがドイツ語で、
「じゃあそのあと肉をTopf（鍋：トップフ）に入れるのね」
ってのをいいまちがえて
「じゃあそのあと肉をKopf（頭：コップフ）に入れるのね」
なんて言うもんで、けっこう大きな声で盛り上がってました。
そしたらすぐ横にいたおっちゃんに
「きみたちはいったいいくつの言葉でしゃべってるんだい？？」
と興味深そうに、わらいながらたずねてきました。
どうやら「頭と鍋」がヒットした模様。
僕も、もしそのおっちゃんの立場だったらぜったい会話に加わってると思います。
４人で同じバス停で降りたんだけど、
降り際に別のおばちゃんにも
「Guten Appettit!!」
（おあがりなさい、めしあがれ）
っていわれました。