「人間や街だけではなく、動物にも被害が及んでいます」
ということで動物保護活動に従事する人が紹介されてました。登場したシカと鳥がとても可愛かったのでキャプチャーしてみました。
早くもとの暮らしに戻れますように。
博多駅に阪急出店 JR九州、正式決定
(西日本新聞より)
阪急も好きなんですが(うめだの阪急の時計売り場の対応がすばらしかった)
やはり地元の井筒屋にがんばってほしかったなあ。
「井筒屋」って小さいころの思い出があるので。
Wie wird man 109?
(ドイツの子供ニュースより)
ドイツ最年長者のロベアト・マイヤーさんが109歳のお誕生日を迎えられたそうです。
長生きの秘訣は
・オート麦フレーク
・チョコレート
また、バナナ、ビールもたしなむそうです。
*******************************
それよりリンク先の記事にマイヤーさんの写真も載ってるんですが、
ドイツ人も、ピースってするんだ。。。。。
113歳「ほー、そげんなるね」 福岡の皆川さん 最高齢の誕生日
(西日本新聞より)
113歳の誕生日を迎えた人のニュースです。
この台詞、訳すと
「ほー、そんなんなるんだー」
ですが、奥が深いなーと思います。
コンテナに迷い込み米から仏へ…帰りは優雅だニャー
(ZAKZAKより)
この記事の続報を見つけた!
Folgen der Steuerpläne
(FAZ net:ドイツの新聞サイト)
総選挙後やっと大連立与党が成立しました。
各党が連立に調印したとのこと。
で増税も発表されました。
2007年から付加価値税が現行の16%から19%に上がるそうです。
さらに、高額所得者の所得税率もあげられるそうで、
引用した記事では試算が成されてるのですが、
「19%になると、年間500ユーロ(≒7万円)も今より多く払わなきゃいけない人もでてくる!」
とあります。
************
今度首相に就任するAngla Merkel女史、
日本では「アンゲラ・メルケル」って読まれたり書かれたりしてますが、
「アンゲラ・メアケル」の方が標準的な発音に近いです。
***********単語*************
Mehrwertsteueraufkommen(メアヴェアトシュトイアーアウフコメン)「付加価値税収入」
Einmal Frankreich und zurück
(ドイツの子供ニュースより)
******大体の内容******
アメリカ在住のネコ、エミリーちゃん、お散歩中に紙の山に入ってみたところ、
その紙はなんと船に積み込まれ、船はフランスに出航してしまった。
フランスの港で、お腹をすかせ、喉もからからのエミリーちゃんを発見した
港の人は、首輪についていた動物病院の電話番号をみてびっくり。
アメリカの電話番号。
連絡がついて喜んでいる飼い主にさらなるサプライズ!
この話をきいた航空会社がエミリーを飛行機で送ってくれるんだそうだ。
ただ、いまのところ、エミリーが貨物室に乗るのか
客席に座れるのかは、まだわかってない・・・
******************
アメリカからフランスまでって船でどのくらいなんだろう。
太っ腹な航空会社ってどこだろう。