You are currently browsing the archives for the “3. 旅行” category.

鴨川を川の中央から眺める|2013年5月18日

2013/06/11 // Posted in その他の旅行  |  No Comments

Kamo River, Kyoto

Kamo River, Kyoto

確か、場所は丸太町と御池の間くらい。上流方面を向いて撮ってみました。こういう散歩ルート、近所に欲しい。

清水寺|2013年5月20日|正面から

2013/06/10 // Posted in その他の旅行  |  4 Comments

Kiyomizu-dera, Kyoto

Kiyomizu-dera, Kyoto

清水寺って写真で紹介される場合、斜めから撮ったものが有名ですが、正面からみるとこんな姿。

人工のものなのに山の中にあっても違和感ないなあ。これはもうこれで尾根の一つみたい。

きつい坂のごほうび。

2013/06/06 // Posted in その他の旅行  |  No Comments

On the way to Kiyomizu-dera

On the way to Kiyomizu-dera

2013年5月20日。清水寺に行くのに、店先を掃除していたおっちゃんに教えてもらった道を登ると五重塔。

壁ウィッシュリスト

2013/06/05 // Posted in その他の旅行  |  No Comments

Daitoku-ji, Kyoto

Daitoku-ji, Kyoto

2013年5月18日。京都。大徳寺の高桐院に行った後、バス停までの道すがら撮った写真。ここはまだお寺の境内だったと思います。こんな壁ほしいです。

借景の山に負けない|京都嵐山、天龍寺

2013/05/31 // Posted in 3. 旅行, その他の旅行  |  No Comments

Tenryuji at Arashiyama, Kyoto

Tenryuji at Arashiyama, Kyoto

嵐山の天龍寺の庭は、迫るようにそびえる嵐山を借景に取り入れてることで有名ですが、それだけの山に対峙する建物もそれはそれは、堂々と、どっしりと。

慈照寺銀閣|Silver Pavilion (Ginkaku)

2013/05/30 // Posted in その他の旅行  |  No Comments

Silver Pavilion (Ginkaku)

Silver Pavilion (Ginkaku)

ほぼ二十年ぶりに訪れました。古くからあるものって、年をとってからの方が、その持っている魅力に気づきやすいのかも、と思った次第。

確か最後に来たのは大学生の時だったと思うのだけど、そのときにはこの場所の全体のバランスとかには気が付かなかった(か、ただ忘れただけ)しなあ。建物がどれだけ古い、こんな逸話がある、というのも感動ポイントではあるけど、銀閣は全体のバランスというか総合的な魅力で僕を圧倒した場所でした。それから、最近になって庭仕事をするようになって、このような庭を維持するのに、どれだけの労力は払われているかとおもうと唖然。自然に見えるような人工の庭って大変なのに、と、今だからこその感想を持ちました。

写真は庭の「銀沙灘(ぎんしゃだん)」を臨む窓から。

京都町家に屋上ベランダ

2013/05/27 // Posted in 3. 旅行  |  No Comments

京都町家をリノベーションしたホリデーアパートメントの話。

そもそもの和風な部分は残しつつ、快適に現代生活もおくれるようにしたこの建物。水回りも新品の設えだし、なんと床暖房も。今回は床暖房の恩恵にはあずからなかったけど、冬にはいいでしょうねえ。

僕が一番気に入った「現代的設え」はこれ。洗面所を振り返ったところにある引き戸を開けると、

DSC_6945

小さてとても急な階段があって、頭に気をつけながら登ると、

DSC_6946

なんと屋上ベランダ!

DSC_6951

周りの黒瓦と、建仁寺の木々を眺める位置です。いやー、やはり日本人ならこういう発想しないよな、と改めて思いました。こういう和洋折衷、大好きです。

IMG_4422

当然、朝ごはんは屋上で。階段がものすごく急なもんでこれだけの食材を持って上がるのに何往復もしなきゃなのが難点ですが、ご愛嬌。屋外で朝食って夏や冬はとても無理だと思うのですが今は5月。初夏というタイミングもありがたく享受です!

京都で町家暮し(擬似)|Machiya life in Kyoto

2013/05/24 // Posted in 3. 旅行  |  No Comments

DSC_6837
まだ旅行の余韻に浸ってます。

この余韻を引き起こしたのにはいくつか要因があって、そのうちの一つが滞在先。いろいろラッキーが重なって、祇園の、町家をリノベーションしたホリデーアパートメントに4日間(も!)滞在できたのです。

滞在したのはここ↓

Gion House

紹介文で特に気に入った部分:

The touch of the architect, who re-worked this old, traditional-style house, to make it perfectly modern and luxurious, without sacrificing the original charm of the house.
(意訳:時代を経た伝統的家屋が、徹底してモダンかつラグジュアリーになるように建築家がセンスをもって手を入れた家である。しかしもちろん、そもそも備わっていた家屋としての魅力は失なわれてはいない。)

キッチン、バス、トイレ、洗濯機など付き、したがってハウスキーピング的なことは自分でしなきゃ、でもとても広いスペースを独占できる、という施設です。そういや英語ではホリデーアパートメント、ドイツ語ではフェーリエンヴォーヌングって決まったことばがあるけど、日本語ではなんともスパッとはいいにくいです。ホテルともちがうしアパートでもないし、食事とかでないからペンションでもないし。この施設、宿泊先としては日本語でしか紹介されてないようです。最低宿泊数が5泊からなのでそういう滞在のしかたをするのは主に日本の人ではないでしょうねえ。

DSC_6873 - バージョン 2

畳の匂いがしたり、窓は木枠だったり、とにかく「ばあちゃんち」を思い出すつくりでした。とにかくこのアパートメントのオーナー(アメリカ人だそうです)は徹底していて、掃除道具のチリトリまでトタンで出来たものでした。プラスチック製ではなかったのです。でも床暖房が備え付けられていたり、ベランダ、というか屋外で食事できるようなスペースがあったり、そこは非日本。

これ、もっとみんな(日本在住の人も)泊まるべき、と強く思いました。きっと冬は隙間風が寒いだろうし、夏もなかなかエアコン効かないだろうけど、訪問者としてはもっとも「京都在住」経験ができるのでは、と思います。なんとかしてまた泊まりに来たいと真剣に思ってます。

思ってたより美味しい

2013/01/16 // Posted in その他の旅行, 食べ物/飲み物  |  No Comments

20130116-223200.jpg

2013年1月14日。京都。

そういや二十年くらい食べてないから、にしんそばを食べよう!

と二条城で思いついたものの近くにそば屋さんがなくて、結局京都駅で。

大阪系のうどん屋さんでにしんそばを注文するという、ちょっと邪道なことしちゃったけど、何れにせようまかったです。

前回食べたときの記憶なんてもうないけど、こんな料理なら、もっと頻繁に食べてもいいね。そんなに美味しい料理という記憶はなかったのです。ということでほぼ初めての京の味でした。

まだまだ正月

2013/01/14 // Posted in その他の旅行  |  No Comments

DSC_5798

2013年1月12日。京都、清水寺。

京都ではまだまだ正月飾りが残ってました。

信者からの贈り物

2013/01/13 // Posted in その他の旅行  |  No Comments

20130113-134114.jpg

伏見稲荷大社へ。

今日はキリスト教文化圏で育った人と一緒なのですが、いろいろ質問が出て来て面白いです。
「ああ、鳥居は寄進されたものなのね」
とやっと最後のほうになって気づいてました。。。

15、16年ぶりにルミナリエ

2012/12/18 // Posted in その他の旅行  |  No Comments

Kobe Luminarie

正確には覚えてないけど15、16年ぶり?とにかくえらく久しぶりに、見てきました。ルミナリエ期間中に神戸にいることってなかなかないので、時間的にちょっと無理があったけど。開催当初の90年台半ばは、まだそんなに全国的には有名じゃなかったのかな、今みたいな大々的な交通規制もなく、のんびりと自由に歩き回る感じで見られたような記憶があります。神戸在住当時は毎年やってる催しだから、とそんなにありがたがってはなかったんですが、今考えると贅沢ですね。

長い時間をおいて見ても、ミーハーだけど、やはりきれいでした。人が多すぎ&時間なくて途中でリタイアしたけどね。きれい!というきもちと同時に懐かしい!ってきもちも湧いて来ました。けっこういろいろ、当時のことって覚えてるもんですね。

岡目八目|釜山旅行

2012/04/04 // Posted in 2012年03月 釜山旅行  |  No Comments

An outsider has the best perspective.

2012年3月10日。韓国、釜山。

龍頭山公園では、おっちゃんたちが将棋のようなボードゲームに夢中。写真には3試合が写っていますが、このあたりではさらにもういくつかの試合が繰り広げられていました。僕もしばらく眺めていたのですが、なんとなく日本の将棋にちかいかも。確かある場所に移動させると、クルッと裏返してたような。。。

しかしどうやって試合相手を見つけるのか、そのへんのしきたりが気になります。適当にやってきて、その辺にいる人に「じゃあ次やる?」みたいに誘うのかなあ。

これはこれでまとまって|釜山旅行

2012/03/26 // Posted in 2012年03月 釜山旅行  |  No Comments

Flood of colours in Busan

2012年3月。韓国、釜山。

昼ごはんの店を探してウロウロしてる時にみつけた通り。ものすごくゴチャゴチャしてみえるけど、それなりにまとまって見える。

理由を考えてみたところ、

・文字の種類がひとつしかない(ハングルのみ)
・(全部じゃないけど)縦書き
・文字の大きさがわりと同じ 
を思いつきました。

しめしあわせてこうしてるとは思えないけど、これはこれでいいなあ。

絵は語る|釜山旅行

2012/03/19 // Posted in 2012年03月 釜山旅行  |  No Comments

Pictures speak more than words.

 

2012年3月10日。韓国、釜山。釜山タワーのある公園に続くエスカレーターにて。

ピクトってすごいなあ。エスカレーターだから、というシチュエーションにはもちろん頼っているけど、韓国語わからなくてもなにを言いたいのかわかるもんなあ。

世界土地恩恵必要|釜山旅行

2012/03/13 // Posted in 2012年03月 釜山旅行, 未分類  |  No Comments

 

 

 

 

2012年3月10日。釜山、韓国。釜山タワーのトイレ。

急に鼻炎が始まって、トイレに入ったついでにトイレットペーパーではなをかもうと思ったら。

「世 界 土 地 恩 恵 必 要 世 界 土 地 恩 恵 必 要 ・・・」

どの文字が始まりかわからないけど何かの標語??なにかの装飾??

このトイレットペーパーを本来の目的につかうのはなんだかコワイなあ。

一つ多い|釜山旅行

2012/03/11 // Posted in 1. 日記, 2012年03月 釜山旅行  |  No Comments

20120311_111827.JPG

日本のあれより一つ多いらしい。味はは、似たような感じの麦茶的な感じ

釜山の街並み|釜山旅行

2012/03/10 // Posted in 1. 日記, 2012年03月 釜山旅行  |  No Comments

20120310_193331.JPG

釜山タワーよりの眺め。
思ったより市街地のエリアは広く、でも高い建物は少ない様子。屋上を緑に塗った建物が多いのはなぜ?

船で出国|釜山旅行

2012/03/10 // Posted in 1. 日記, 2012年03月 釜山旅行  |  No Comments

20120310_074219.JPG

今から釜山に行って来ます!船で外国に行くの、初めて。っても距離的には博多からだと大阪よりも近いんですけどね。

閉店後も花屋

2012/02/24 // Posted in 2011年03月 北京旅行  |  No Comments

Flower shop in Beijing.

2012年3月。北京。

花屋さんにはストレートに「花」という文字のネオン看板、屋号はなし。閉店後は赤い照明だけがついてて、全部の花が赤くなってました。